The Bridge That Goes Straight

まっすぐ渡す橋

This bridge alone does not bend; it runs straight to the teahouse across the water.この橋だけは曲げず、対岸の茶屋へ一直線に向かう。